Читай и изучай

Библия » Еврейский Новый Завет

От Марка 15 глава

1 Как только настало утро, руководящие священники* советовались со старейшинами, книжниками* и всем синедрионом*. Затем они надели на него оковы, увели и передали Пилату.
2 Пилат задал ему следующий вопрос: "Ты ли Царь евреев?" Он отвечал ему: "Твои слова",
3 руководящие священники* также выдвинули против него обвинение,
4 и Пилат опять поинтересовался у него: "Ты не собираешься отвечать? Видишь, сколько обвинений они тебе предъявляют!"
5 Но к удивлению Пилата Иисус* не дал ответа.
6 Во время праздника Пилат обычно освобождал одного преступника, о котором просил народ.
7 В темнице среди бунтовщиков, совершивших убийство во время мятежа, находился человек по имени Варавва*.
8 Когда народ пришёл просить Пилата о том, что он обычно делал для них,
9 он спросил у них: "Хотите ли вы, чтобы я освободил для вас 'Царя евреев?'"
10 Так как ему было ясно, что руководящие священники* отдали его ему только из зависти.
11 Но руководящие священники* побуждали народ просить, чтобы он отпустил Варавву*.
12 Пилат вновь обратился к ним: "Что же мне тогда сделать с человеком, которого вы называете Царём евреев?"
13 Они закричали в ответ: "Казни его на стойке!"
14 Он спросил: "За что? Какое преступление он совершил?" Но они стали кричать ещё громче: "Казни его на стойке!"
15 Тогда Пилат, желая угодить толпе, освободил для них Варавву*; и приказал бить Иисуса* плетью, а затем велел казнить его на стойке.
16 Солдаты отвели его во внутреннюю часть дворца, (то есть в здание штаба) и созвали весь батальон.
17 Они одели его в пурпур, сплели венок из терновых веток, и надели на него.
18 Затем стали восклицать: "Приветствуем тебя, Царь евреев!"
19 Они били его палкой по голове, плевали в него и становились перед ним на колени, издеваясь над ним.
20 Осмеяв его, они сняли с него пурпурную мантию, снова надели на него его одежду и повели пригвоздить к стойке казни.
21 Некий Симон* из Киренеи, отец Александра и Руфуса, проходил мимо, направляясь из деревни в город; и его заставили нести стойку.
22 Иисуса* привели к месту, называемому Голгофа* (что значит "Черепное место"),
23 и дали ему вина с миррой, но он не взял.
24 Затем его пригвоздили к стойке казни; и делили между собой его одежду, бросая жребий, чтобы определить, кому что достанется.
25 Было девять часов утра, когда они пригвоздили его к стойке.
26 Надпись над его головой, свидетельствовавшая об обвинении, гласила: ЦАРЬ ЕВРЕЕВ
27 Рядом с ним они поместили на стойках казни двух разбойников, одного справа от него, другого слева.
28 **
29 Проходившие мимо люди осыпали его оскорблениями, качая головой и говоря: "Ага! Ты ведь можешь разрушить Храм, верно, и за три дня его восстановить?
30 Спаси самого себя и сойди со стойки!"
31 Также руководящие священники* и книжники* высмеивали его, говоря друг другу: "Он спасал других, а себя спасти не может!"
32 и: "Он ведь Мессия, не так ли? Царь Израиля? Пусть сойдёт сейчас со стойки! Если увидим это, тогда поверим ему!" Даже люди, пригвождённые рядом с ним, оскорбляли его.
33 В полдень тьма окутала всю Страну до трёх часов дня.
34 В три часа он закричал во весь голос: "Элоги! Элоги! Лама шевактани?" (что значит: "Бог мой! Бог мой! Почему Ты покинул меня?"
35 Услышав это, некоторые из наблюдавших сказали: "Смотрите! Он зовёт Илию*!"
36 Один человек побежал, обмакнул в уксус губку, надел её на палку и дал ему пить. "Подождём! — сказал он. — Посмотрим, придёт ли Илия* снять его".
37 Но Иисус* издал громкий вопль и дух его покинул его.
38 И занавес* в Храме разодрался надвое сверху донизу.
39 Римский офицер, стоявший напротив него, увидев то, как дух его покинул, сказал: "Этот человек и в самом деле был Божьим сыном!"
40 Там находились женщины, наблюдавшие издали; среди них были Мария Магдалина*, Мария*, мать Иакова* младшего и Иосифа*, и Саломия*.
41 Эти женщины следовали за ним и помогали ему, когда он находился в Галилее*. Там было много других женщин, пришедших с ним в Иерусалим*.
42 Это был День Приготовления (то есть день перед Субботой*), и уже приближался вечер,
43 Иосиф* из Аримафеи*, известный член синедриона*, который и сам также ожидал Божьего Царства, смело отправился к Пилату и попросил тело Иисуса*.
44 Пилат удивился, узнав, что он уже мёртв, поэтому вызвал к себе офицера и спросил у него, давно ли он умер.
45 Получив от офицера подтверждение, что Иисус* мёртв, он отдал Иосифу* тело.
46 Иосиф* купил льняную простыню; и, сняв Иисуса*, завернул его в простыню, положил в гробницу, высеченную из камня, и придвинул камень ко входу в гробницу.
47 Мария Магдалина* и Мария*, мать Иосифа*, видели, куда его положили.

От Марка 15 глава в переводах

RU BY UA EN DE LAT

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.