Псалтирь 40 глава

Библия » Elberfelder Bibel 2006

Псалтирь 40 глава

41 глава »

¹ Dem Chorleiter. Von David. Ein Psalm.

² Beharrlich habe ich auf den HERRN geharrt, und er hat sich zu mir geneigt und mein Schreien gehört.

² ⓐ – Ps 18,7

³ Er hat mich heraufgeholt aus der Grube des Verderbens, aus Schlick ‹und› Schlamm; und er hat meine Füße auf Felsen gestellt, meine Schritte fest gemacht.

³ 1 – o. der Öde

³ ⓑ – Ps 55,24

³ ⓒ – Ps 69,3

³ ⓓ – Ps 27,5

³ ⓔ – Ps 37,23; 119,133

⁴ Und in meinen Mund hat er ein neues Lied gelegt, einen Lobgesang auf unseren Gott. Viele werden es sehen und sich fürchten und auf den HERRN vertrauen.

⁴ ⓕ – Ps 33,3

⁴ ⓖ – Ps 71,6

⁵ Glücklich der Mann, der den HERRN zu seiner Zuversicht macht und sich nicht wendet zu den Drängern und den in Lüge Festgefahrenen!

⁵ ⓗ – Ps 73,28

⁵ 2 – o. den Ungestümen

⁶ Vielfach hast du, HERR, mein Gott, deine Wundertaten und deine Pläne an uns vollbracht; nichts ist mit dir zu vergleichen. Wollte ich davon berichten und reden — sie sind zu zahlreich, um sie aufzuzählen.

⁶ ⓘ – Ps 71,15; 139,17.18; Hi 5,9

⁷ An Schlacht— und Speisopfern hattest du kein Gefallen, Ohren hast du mir gegraben; Brand— und Sündopfer hast du nicht gefordert.

⁷ ⓙ – Ps 51,18

⁷ ⓚ – Jes 50,4.5

⁷ ⓛ – Ps 50,9.13

⁸ Da sprach ich: Siehe, ich komme; in der Rolle des Buches steht über mich geschrieben.

⁸ 3 – Zieht man im Mas. T. das erste Wort von V. 9 noch zu V. 8, was aus Gründen des Versmaßes möglich wäre, so heißt es: geschrieben, was zu tun ist. 9 Dein Wohlgefallen, mein Gott

⁸ ⓜ – Lk 24,44; Joh 5,46

⁹ Dein Wohlgefallen zu tun, mein Gott, liebe ich; und dein Gesetz ist tief in meinem Innern.

⁹ 4 – Zieht man im Mas. T. das erste Wort von V. 9 noch zu V. 8, was aus Gründen des Versmaßes möglich wäre, so heißt es: geschrieben, was zu tun ist. 9 Dein Wohlgefallen, mein Gott

⁹ ⓝ – Joh 4,34; Phil 2,8; Hebr 10,5-7

⁹ 5 – o. deine Weisung

⁹ ⓞ – Ps 37,31; Jer 31,33

¹⁰ Ich habe Gerechtigkeit verkündet in großer Versammlung; siehe, meine Lippen hemmte ich nicht — HERR, du weißt es!

¹⁰ ⓟ – Ps 22,26

¹¹ Deine Gerechtigkeit habe ich nicht verborgen im Innern meines Herzens; deine Zuverlässigkeit und deine Hilfe habe ich ausgesprochen, deine Gnade und deine Treue nicht verhehlt vor der großen Versammlung.

¹¹ 6 – o. Wahrheit

¹¹ ⓠ – Ps 89,2

¹² Du, HERR, wirst dein Erbarmen nicht von mir zurückhalten; deine Gnade und deine Treue werden beständig mich behüten!

¹² 7 – o. Wahrheit

¹² ⓡ – Ps 61,8

¹³ Denn Übel bis zur Unzahl haben mich umgeben, meine Sünden haben mich erreicht, dass ich nicht aufzublicken vermag; zahlreicher sind sie als die Haare meines Hauptes, und mein Herz hat mich verlassen.

¹³ ⓢ – Ps 38,5

¹⁴ Lass dir gefallen, HERR, mich zu retten! HERR, eile zu meiner Hilfe!

¹⁴ ⓣ – V. 14-18: Ps 70,2-6

¹⁴ ⓤ – Ps 22,20; 38,23

¹⁵ Es sollen sich schämen und beschämt werden allesamt, die nach meinem Leben trachten, es wegzuraffen; es sollen zurückweichen und zuschanden werden, die Gefallen haben an meinem Unglück!

¹⁵ ⓥ – Ps 6,11; 35,26; 129,5

¹⁶ Es sollen sich entsetzen über ihre Schande, die zu mir sagen: Haha! Haha!

¹⁶ ⓦ – Ps 35,21.25; Hes 26,2

¹⁷ Es mögen fröhlich sein und sich freuen an dir alle, die dich suchen; es mögen stets sagen: «Groß ist der HERR!», die dein Heil lieben.

¹⁷ ⓧ – Ps 35,27; Jes 25,9

¹⁸ Ich aber bin elend und arm, der Herr denkt an mich. Meine Hilfe und mein Retter bist du; mein Gott, zögere nicht!

¹⁸ ⓨ – Ps 25,16; 142,7

¹⁸ ⓩ – 1Petr 5,7

¹⁸ ⓐ – Ps 22,20; 38,23

Псалтирь 40 глава в переводах

RU BY UA EN DE LAT