из сыновей Симеоновых, людей храбрых, в войске было семь тысяч и сто;
З сыноў Сымона магутных і мужных у войску — сем тысячаў сто.
з сыноў Сімяонавых, людзей адважных, у войску было сем тысяч і сто;
З сыноў Сімяона, наймужнейшых ваяроў, здольных ваяваць, — сем тысяч сто.
Із сыноў Сымонавых дужасілаў у войску было сем тысячаў а сту;