Читай и изучай

Библия » Исход глава 1 стих 5

Исход 1 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 1:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Всех же душ, происшедших от чресл Иакова, было семьдесят, а Иосиф был уже в Египте.

І ўсіх душаў, якія выйшлі з паясьніцы Якуба, было семдзясят, а Язэп быў у Эгіпце.

А ўсіх душаў, што выйшлі са сьцёгнаў Якава, было семдзесят (пяць), а Язэп быў ужо ў Егіпце.

Такім чынам, усіх іх, што выйшлі са сцёгнаў Якуба, было семдзесят асоб; а Язэп быў у Егіпце.

І было ўсіх душаў, што вышлі ізь сьцёгнаў Якававых, было семдзясят, а Язэп быў у Ягіпце.