Читай и изучай

Библия » Исход глава 1 стих 9

Исход 1 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 1:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и сказал народу своему: вот, народ сынов Израилевых многочислен и сильнее нас;

І сказаў ён народу свайму: «Вось, народ сыноў Ізраіля больш шматлікі і мацнейшы за нас.

і сказаў народу свайму: вось, народ сыноў Ізраілевых шматлікі і дужэйшы за нас;

і сказаў свайму народу: «Вось, народ сыноў Ізраэля — шматлікі і мацнейшы за нас:

І сказаў люду свайму: «Вось, люд Ізраеляў вялікі й дужшы за нас.