Читай и изучай

Библия » Исход глава 9 стих 24

Исход 9 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 9:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и был град и огонь между градом, град весьма сильный, какого не было во всей земле Египетской со времени населения её.

І быў град і агонь, зьмяшаны з градам, вельмі вялікі, якога не было ў-ва ўсёй зямлі Эгіпецкай з часу, як [Эгіпет] стаў народам.

і быў град і агонь паміж градам, вельмі моцны, якога ня было ва ўсёй зямлі Егіпецкай з часу засяленьня яе.

І град, і агонь, змяшаныя разам, з’явіліся; град быў такі велізарны, якога не было на зямлі Егіпецкай ніколі ад часу, калі ён стаўся народам.

І быў град і агонь полымям пасярод граду; вельмі вялікі, якога ня было ў вусёй зямлі Ягіпецкай з часу, як стала народам.