Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 33

Притчи 1 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а слушающий меня будет жить безопасно и спокойно, не страшась зла».

А хто слухае мяне, будзе жыць бясьпечна, будзе спакойны, не баючыся зла».

А хто мяне слухае, будзе жыць у бясьпецы і спакойна, не баючыся ліха».

А той, хто слухае мяне, і прытулак ад страху знойдзе, і спакойны будзе, пазбавіўшыся страху перад ліхімі людзьмі».

Але слухаючы мяне будзе жыць бясьпечна й будзе супакойны, бяз страху ліха».