Имущество богатого — крепкий город его, беда для бедных — скудость их.
Маёмасьць багатага — умацаваны горад для яго, загуба для бедных — галеча іхняя.
Маёмасьць багатага — моцны горад яго, бяда бедным — іхняе ўбоства.
Маёмасць багатага — горад крэпасці яго; пагібель бедных — беднасць іх.
Багацьце багатыра — моцнае места ягонае, згуба беднаму — беднасьць ягоная.