Читай и изучай

Библия » Притчи глава 10 стих 19

Притчи 10 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 10:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои — разумен.

У мностве словаў не пазьбегнеш грэху, а хто стрымлівае вусны свае, той разважлівы.

Пры шматслоўі ня ўнікнуць грэху, а хто стрымлівае вусны свае — разумны.

У шматслоўнасці не будзе недахопу ў грахах, а той, хто ўтрымлівае вусны свае, — самы разважлівы.

У множасьці слоў не перастаець быць выступ, але мудры ўзьдзержуе вусны свае.