Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 11 стих 3

Иезекииль 11 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 11:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


говоря: «ещё не близко; будем строить домы; он котёл, а мы мясо».

Яны гавораць: “Ня хутка [суд]; будуйма дамы. Вось, [горад] — кацёл, а мы — мяса”.

кажучы: «яшчэ ня блізка; будзем будаваць дамы; ён кацёл, а мы мяса».

гаворачы: “Ці не даўно пабудаваны дамы? Вось кацёл, а мы — мяса”.

Яны кажуць: "Ня блізка; стаўма дамы; гэтае места гаршчок, а мы мяса".