Читай и изучай

Библия » От Марка глава 10 стих 9

От Марка 10 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 10:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, что Бог сочетал, того человек да не разлучает.

Што вось Бог злучыў, чалавек няхай не разлучае».

Дык вось, што Бог злучыў, таго чалавек хай не разлучае.

Што вось Бог злучыў, хай чалавек не разлучае».

Дык, што Бог злучыў, няхай чалавек не разлучае».

Вось жа, што Бог злучыў, чалаве́к няхай не разлучае.

Дык вось, што́ Бог злучы́ў, таго чалавек няхай не разлуча́е.

Таму, што Бог злучыў, чалавек няхай не разлучае».

Дык вось, што Бог злучыў, няхай чалавек не разлучае.

Пагэтаму, што Бог злучыў, чалавек ня павінен разлучаць.

Дык што Бог злучыў, чалавек няхай не разлучае.