алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
галодных насыціў дабром, а багатых адпусьціў ні з чым.
галодных напоўніў дабром, а багатых пусьціў ані з чым;
галодных насыціў даброццем, а багацеяў адправіў ні з чым.
Напоўніў прагнучых дабром, а багатых адаслаў пустых.
галодных здаволіў дабром, а багатыроў адпусьціў ні з чым.
галодных здаво́ліў дабром, а багатых адпусціў ні з чым;
Дабром галодных насыціў,а багатых ні з чым адправіў.
галодных насыціў дабром, а багатых адаслаў ні з чым.
галодных насыціў дабром, а багатыроў адправіў ні з чым;