Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить.
[Ісус] сказаў яму: «Слушна ты адказаў. Рабі гэтак, і будзеш жыць»
Ісус сказаў яму: слушна ты адказваў; так рабі і будзеш жыць.
Ісус сказаў яму: «Добра ты адказаў; рабі гэтак — і будзеш жыць».
І сказаў яму: «Добра ты адказаў; гэтак рабі, і будзеш жыць».
Ісус сказаў яму: справядліва ты адказаў; так рабі, і будзеш жыць.
Іісус сказаў яму: правільна ты адказаў; рабí гэта, і будзеш жыць.
Езус сказаў яму: «Слушна ты адказаў. Так рабі, і будзеш жыць».
Ён жа сказаў яму: Ты правільна адказаў; рабі гэта і будзеш жыць.
(Ісус) жа сказаў яму: правільна (ты) адказаў; рабі гэтае, і будзеш жыць.