Читай и изучай

Библия » От Луки глава 14 стих 30

От Луки 14 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 14:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


говоря: «этот человек начал строить и не мог окончить?»

кажучы: “Гэты чалавек пачаў будаваць і ня здолеў дакончыць!”

кажучы: гэты чалавек пачаў будаваць і ня мог закончыць?

кажучы: “Гэты чалавек пачаў будаваць і не змог скончыць”.

Кажучы: «гэты чалавек пачаў станавіць і ня мог скончыць»?

кажучы: гэты чалаве́к пача́ў будаваць башту і ня мог дакончыць!

ка́жучы: гэты чалавек пачаў будаваць і не здо́леў дако́нчыць?

кажучы: “Гэты чалавек пачаў будаваць і не змог скончыць”.

кажучы: «Гэты чалавек пачаў будаваць, а не змог дакончыць».

кажучы: гэты чалавек пачаў будаваць і ня здолеў дакончыць.