Сего Бог воскресил в третий день, и дал Ему являться
Яго Бог уваскрасіў на трэці дзень, і даў Яму аб’яўляцца
Гэтага Бог уваскрэсіў на трэйці дзень, і даў Яму зьяўляцца,
Але Бог уваскрасіў Яго на трэці дзень і даў Яму аб’яўляцца,
Але Бог ускрысіў Яго на трэйці дзень і даў яму быць бачаным,
Яго Бог ускрасіў на трэці дзе́нь і даў Яму паказвацца,
Яго ўваскрасіў Бог на трэці дзень і даў Яму быць я́ўленым,
А Бог уваскрасіў Яго на трэці дзень і дазволіў Яму з’явіцца
Бог уваскрэсіў Яго на трэці дзень; і даў Яму з’явіцца бачным —
Яго Бог ўваскрасіў на трэйці дзень і даў Яму быць бачаным