Читай и изучай

Библия » Деяния глава 9 стих 14

Деяния 9 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 9:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и здесь имеет от первосвященников власть вязать всех, призывающих имя Твоё.

і тут ён мае ўладу ад першасьвятароў зьвязваць усіх, хто прызывае імя Тваё».

і тут мае ад першасьвятароў уладу вязаць усіх, хто заклікае імя Тваё.

і тут ён мае ўладу ад першасвятароў вязніць усіх, хто прызывае імя Тваё».

І тут мае ўладу ад найвышшых сьвятароў вязаць усіх, што гукаюць імя Твае».

дый тутака мае ўладу ад архірэяў вязаці ўсіх, хто імя Твае́ прызывае.

і тут ён ма́е ўладу ад першасвятаро́ў вяза́ць ўсіх, хто прызыва́е імя́ Тваё.

І тут ён мае ад першасвятароў уладу зняволіць усіх, хто заклікае Тваё імя».

і тут ён мае ўладу ад першасвятароў звязаць усіх, хто заклікае Тваё імя.

дый тутака мае ўладу ад архірэяў зьвязаць усіх, хто прызывае Імя Тваё.