Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 11 стих 35

Римлянам 11 стих 35
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 11:35
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Или кто дал Ему наперёд, чтобы Он должен был воздать?

Ці хто даў Яму наперад, каб Ён аддаў яму?

Або хто даў Яму наперад, каб Ён мусіў аддаць?»

Або хто даў Яму наперад, каб Ён аддаў таму назад?

Або хто даў яму ўперад, каб Ён меў аддаць яму?

Ці кто даў Яму напе́рад, каб Ён аддаў яму? (Ісая 40:13−14.)

Альбо хто папярэдне даў Яму, каб атрымаць адпла́ту?

Або хто даў Яму раней, каб атрымаць адплату?

Або хто першы даў Яму, і таму будзе аддадзена?

Ці хто даў Яму наперад, каб таму было аддадзена?

Ці хто даў Яму першы, камуб меў аддаваць? (Із. 40:13−14).