Но я думаю, что у меня ни в чём нет недостатка против высших Апостолов:
Але я лічу, што я ні ў чым ня горшы ад найпаважнейшых апосталаў,
Але я думаю, што я ні ў чым не адстаў ад тых «вышэйшых апосталаў»:
Але я думаю, што і я зрабіў не менш за вялікіх Апосталаў,
Але я ўважаю, што я ў нічым не застаўся ад апосталаў вышшых.
Але я думаю, што я ні ў чым не адстаў ад вышэйшых Апосталаў,
Але я лічу, што ні ў чым не маю недахопу ў параўнанні з тымі вышэйшымі Апосталамі:
Але думаю, што я зусім не ніжэйшы за найвышэйшых Апосталаў.
Бо думаю, што я ні ў чым не саступаю звышапосталам.
Бо думаю, што я ні ў чым ня маю нястачы перад вышэйшымі Апосталамі.
Аднак думаю, што я ні ў чым ня менш выканаў за вялікіх Апосталаў;