Читай и изучай

Библия » Евреям глава 10 стих 6

Евреям 10 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 10:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Всесожжения и жертвы за грех неугодны Тебе.

Цэласпаленьні і [ахвяры] за грэх Ты не ўпадабаў.

Усеспаленьні і ахвяры за грэх не даспадобы Табе.

Цэласпаленні і ахвяры за грэх не спадабаліся Табе.

Усепаленьні а аброкі за грэх ня любы Табе.

Усепале́ньні й (ахвяры) за грэх недаспадобы Табе́.

усеспале́нняў і ахвяр за грэх не ўпадаба́ў Ты.

Усеспаленні і ахвяры за грэх не даспадобы Табе.

усеспаленні і ахвяры за грэх не былі даспадобы Табе.

цэласпальваньні і (ахвяры) за грэх (Ты) палічыў нязадавальняльнымі.

Целапаленні (й ахвяры) за грэх недаўспадобы табе.