Верою Моисей, придя в возраст, отказался называться сыном дочери фараоновой,
Вераю Майсей, стаўшыся дарослым, адмовіўся называцца сынам дачкі фараона
Вераю Майсей, у сталым веку, адмовіўся называцца сынам дачкі фараонавай,
Вырасшы, Майсей праз веру адмовіўся называцца сынам дачкі фараона,
Вераю Масей, вырасшы, адмовіўся звацца сынам дачкі фараонавае;
Ве́раю Майсе́й, як вырас, адмовіўся называцца сынам дачкі фараонавае
Вераю Маісей, стаўшы дарослым, адмовіўся называцца сы́нам дачкі фараонавай,
Праз веру Майсей, калі вырас, не захацеў звацца сынам дачкі фараона.
Вераю Маісей, калі стаў дарослы, адмовіўся называцца сынам фараонавай дачкі,
Масей, стаўшы дарослым, празь веру адмовіўся называцца сынам дочкі хвараона,
Праз веру Майжэш, як вырас, запярэчыў быццамбы ён быў сынам Фараонавай дачкі,