Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 33

Притчи 1 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а слушающий меня будет жить безопасно и спокойно, не страшась зла».

wer aber mir gehorcht, wird sicher wohnen und ohne Sorge sein und kein Unglück fürchten.

Wer aber mir gehorchet, wird sicher bleiben und genug haben und kein Unglück fürchten.

Doch wer auf mich hört, wird sicher wohnen, kann ruhig sein vor des Unglücks Schrecken.

Wer aber mir gehorcht, wird sicher wohnen und kein Unheil fürchten müssen.