Читай и изучай

Библия » Притчи глава 10 стих 22

Притчи 10 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 10:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Благословение Господне — оно обогащает и печали с собою не приносит.

Der Segen des HERRN allein macht reich, und nichts tut eigene Mühe hinzu.

Der Segen des HErrn macht reich ohne Mühe.

Der Segen des HERRN, der macht reich, und ‹eigenes› Abmühen fügt neben ihm nichts hinzu.

Der Segen des HERRN macht reich, und eigene Mühe fügt ihm nichts bei.