Читай и изучай

Библия » Притчи глава 10 стих 25

Притчи 10 стих 25
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 10:25
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Как проносится вихрь, так нет более нечестивого; а праведник — на вечном основании.

Wenn das Wetter daherfährt, ist der Gottlose nicht mehr; der Gerechte aber besteht ewiglich.

Der Gottlose ist wie ein Wetter, das überhin geht und nicht mehr ist; der Gerechte aber bestehet ewiglich.

Sobald ein Sturmwind daherfährt, ist der Gottlose nicht mehr; der Gerechte aber ist fest gegründet für ewig.

Wenn ein Sturm vorüberfährt, so ist der Gottlose nicht mehr da; der Gerechte aber ist für die Ewigkeit gegründet.