Читай и изучай

Библия » Притчи глава 11 стих 10

Притчи 11 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 11:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


При благоденствии праведников веселится город, и при погибели нечестивых бывает торжество.

Eine Stadt freut sich, wenn's den Gerechten wohlgeht, und wenn die Gottlosen umkommen, wird man froh.

Eine Stadt freuet sich, wenn's den Gerechten wohlgehet; und wenn die Gottlosen umkommen, wird man froh.

Beim Wohl der Gerechten jauchzt die Stadt, und beim Untergang der Gottlosen ist Jubel.

Wenn es den Gerechten wohlgeht, so freut sich die ganze Stadt; und wenn die Gottlosen umkommen, so jubelt man.