Читай и изучай

Библия » Притчи глава 12 стих 17

Притчи 12 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 12:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кто говорит то, что знает, тот говорит правду; а у свидетеля ложного — обман.

Wer wahrhaftig ist, der sagt offen, was recht ist; aber ein falscher Zeuge betrügt.

Wer wahrhaftig ist, der sagt frei, was recht ist; aber ein falscher Zeuge betrügt.

Wer die Wahrheit spricht, bringt Rechtes vor, ein falscher Zeuge hingegen ‹nur› Betrug.

Wer die ganze Wahrheit sagt, legt ein rechtes Zeugnis ab; ein falscher Zeuge aber lügt.