Богатство от суетности истощается, а собирающий трудами умножает его.
Hastig errafftes Gut zerrinnt; wer aber ruhig sammelt, bekommt immer mehr.
Reichtum wird wenig, wo man's vergeudet; was man aber zusammenhält, das wird groß.
Schnell erworbener Besitz wird ‹schnell› weniger; wer aber händeweise sammelt, vermehrt ‹ihn›.