Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдёшь его.
Laß dein Brot über das Wasser fahren; denn du wirst es finden nach langer Zeit.
Laß dein Brot über das Wasser fahren, so wirst du es finden auf lange Zeit.
Wirf dein Brot hin auf die Wasserfläche! — denn du wirst es nach vielen Tagen ‹wieder› finden! —