Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 12 стих 13

Екклесиаст 12 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 12:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Выслушаем сущность всего: бойся Бога и заповеди Его соблюдай, потому что в этом всё для человека;

Laßt uns die Hauptsumme aller Lehre hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das gilt für alle Menschen.

Laßt uns die Hauptsumma aller Lehre hören: Fürchte GOtt und halte seine Gebote; denn das gehöret allen Menschen zu.

Das Endergebnis des Ganzen lasst uns hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote! Denn das ‹soll› jeder Mensch ‹tun›.

Laßt uns die Summe aller Lehre hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das soll jeder Mensch!