Читай и изучай

Библия » Даниил глава 11 стих 5

Даниил 11 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Даниил 11:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И усилится южный царь, и один из князей его пересилит его и будет владычествовать, и велико будет владычество его.

Und der König des Südens wird mächtig werden; aber gegen ihn wird einer seiner Fürsten noch mächtiger werden und herrschen; dessen Herrschaft wird groß sein.

Und der König gegen Mittag, welcher ist seiner Fürsten einer, wird mächtig werden; aber gegen ihn wird einer auch mächtig sein und herrschen, welches Herrschaft wird groß sein.

Und der König des Südens wird mächtig werden, aber ‹auch einer› von seinen Obersten, und der wird mächtig sein über ihn hinaus und wird herrschen, seine Herrschaft wird eine große Herrschaft sein.

Und der König des Südens wird erstarken; aber von seinen Fürsten wird einer noch stärker werden als er und eine Herrschaft begründen, ein großes Reich.