Читай и изучай

Библия » От Марка глава 11 стих 9

От Марка 11 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 11:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во имя Господне!

Und die vorangingen und die nachfolgten, schrien: Hosianna! Gelobt sei, der da kommt in dem Namen des Herrn!

Und die vorne vorgingen, und die hernach folgeten, schrieen und sprachen: Hosianna! Gelobet sei, der da kommt in dem Namen des HErrn!

und die Vorangehenden und die Nachfolgenden riefen: Hosanna! Gepriesen ‹sei›, der da kommt im Namen des Herrn!

Und die vorangingen und die nachfolgten, schrieen und sprachen: Hosianna! Gepriesen sei, der da kommt im Namen des Herrn!