Они опечалились и стали говорить Ему, один за другим: не я ли? и другой: не я ли?
Und sie wurden traurig und fragten ihn, einer nach dem andern: Bin ich's?
Und sie wurden traurig und sagten zu ihm, einer nach dem andern: Bin ich's? und der andere: Bin ich's?
Sie fingen an, betrübt zu werden und einer nach dem anderen zu ihm zu sagen: Doch nicht ich?
Da fingen sie an traurig zu werden und fragten ihn einer nach dem andern: Doch nicht ich?