Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 35

От Марка 14 стих 35
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:35
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И, отойдя немного, пал на землю и молился, чтобы, если возможно, миновал Его час сей;

Und er ging ein wenig weiter, warf sich auf die Erde und betete, daß, wenn es möglich wäre, die Stunde an ihm vorüberginge,

Und ging ein wenig fürbaß, fiel auf die Erde und betete, daß, so es möglich wäre, die Stunde vorüberginge,

Und er ging ein wenig weiter und fiel auf die Erde; und er betete, dass, wenn es möglich sei, die Stunde an ihm vorübergehe.

Und er ging ein wenig vorwärts, warf sich auf die Erde und betete, daß, wenn es möglich wäre, die Stunde an ihm vorüberginge.