Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 6

От Марка 14 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но Иисус сказал: оставьте её; что её смущаете? Она доброе дело сделала для Меня.

Jesus aber sprach: Laßt sie in Frieden! Was betrübt ihr sie? Sie hat ein gutes Werk an mir getan.

JEsus aber sprach: Lasset sie mit Frieden! Was bekümmert ihr sie? Sie hat ein gut Werk an mir getan.

Jesus aber sprach: Lasst sie! Was macht ihr ihr Mühe? Sie hat ein gutes Werk an mir getan;

Jesus aber sprach: Lasset sie! Warum bekümmert ihr sie? Sie hat ein edles Werk an mir getan.