Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 60

От Марка 14 стих 60
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:60
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тогда первосвященник стал посреди и спросил Иисуса: что Ты ничего не отвечаешь? что они против Тебя свидетельствуют?

Und der Hohepriester stand auf, trat in die Mitte und fragte Jesus und sprach: Antwortest du nichts auf das, was diese gegen dich bezeugen?

Und der Hohepriester stund auf unter sie und fragte JEsum und sprach: Antwortest du nichts zu dem, was diese wider dich zeugen?

Und der Hohepriester stand auf, ‹trat› in die Mitte und fragte Jesus und sprach: Antwortest du nichts? Was zeugen diese gegen dich?

Und der Hohepriester stand auf, trat in die Mitte, fragte Jesus und sprach: Antwortest du nichts auf das, was diese wider dich zeugen?