Который в прошедших родах попустил всем народам ходить своими путями,
Zwar hat er in den vergangenen Zeiten alle Heiden ihre eigenen Wege gehen lassen;
der in vergangenen Zeiten hat lassen alle Heiden wandeln ihre eigenen Wege.
Er ließ in den vergangenen Geschlechtern alle Nationen in ihren eigenen Wegen gehen,
der in den vergangenen Zeitaltern alle Heiden ihre eigenen Wege gehen ließ;