Читай и изучай

Библия » Деяния глава 9 стих 5

Деяния 9 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 9:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он сказал: кто Ты, Господи? Господь же сказал: Я Иисус, Которого ты гонишь. Трудно тебе идти против рожна.

Er aber sprach: Herr, wer bist du? Der sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst.

Er aber sprach: HErr, wer bist du? Der HErr sprach: Ich bin JEsus, den du verfolgest. Es wird dir schwer werden, wider den Stachel lecken.

Er aber sprach: Wer bist du, Herr? Er aber ‹sagte›: Ich bin Jesus, den du verfolgst.

Er aber sagte: Wer bist du, Herr? Der aber sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst. Es wird dir schwer werden, wider den Stachel auszuschlagen!