Читай и изучай

Библия » Деяния глава 9 стих 7

Деяния 9 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 9:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Люди же, шедшие с ним, стояли в оцепенении, слыша голос, а никого не видя.

Die Männer aber, die seine Gefährten waren, standen sprachlos da; denn sie hörten zwar die Stimme, aber sahen niemanden.

Die Männer aber, die seine Gefährten waren, stunden und waren erstarret; denn sie höreten eine Stimme und sahen niemand.

Die Männer aber, die mit ihm des Weges zogen, standen sprachlos, da sie wohl die Stimme hörten, aber niemand sahen.

Die Männer aber, die mit ihm reisten, standen sprachlos da, indem sie zwar die Stimme hörten, aber niemand sahen.