Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 15 стих 1

Римлянам 15 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 15:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных и не себе угождать.

Wir aber, die wir stark sind, sollen das Unvermögen der Schwachen tragen und nicht Gefallen an uns selber haben.

Wir aber, die wir stark sind, sollen der Schwachen Gebrechlichkeit tragen und nicht Gefallen an uns selber haben.

Wir aber, die Starken, sind verpflichtet, die Schwachheiten der Kraftlosen zu tragen und nicht uns selbst zu gefallen.

Es ist aber unsere, der Starken Pflicht, die Schwachheiten der Kraftlosen zu tragen und nicht Gefallen an uns selber zu haben.