Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 15 стих 5

Римлянам 15 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 15:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Бог же терпения и утешения да дарует вам быть в единомыслии между собою, по учению Христа Иисуса,

Der Gott aber der Geduld und des Trostes gebe euch, daß ihr einträchtig gesinnt seid untereinander, Christus Jesus gemäß,

GOtt aber der Geduld und des Trostes gebe euch, daß ihr einerlei gesinnet seid untereinander nach JEsu Christo,

Der Gott des Ausharrens und der Ermunterung aber gebe euch, gleichgesinnt zu sein untereinander, Christus Jesus gemäß,

Der Gott der Geduld und des Trostes aber gebe euch, untereinander eines Sinnes zu sein, Christus Jesus gemäß,