Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 11 стих 8

2 Коринфянам 11 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 11:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Другим церквам я причинял издержки, получая от них содержание для служения вам; и, будучи у вас, хотя терпел недостаток, никому не докучал,

Andere Gemeinden habe ich beraubt und Geld von ihnen genommen, um euch dienen zu können.

und habe andere Gemeinden beraubet und Sold von ihnen genommen, daß ich euch predigte.

Andere Gemeinden habe ich beraubt, indem ich Lohn nahm zum Dienst an euch.

Andere Gemeinden habe ich beraubt und von ihnen Sold genommen, um euch zu dienen; und als ich bei euch war und Mangel litt, bin ich niemand beschwerlich gefallen;