который Он вновь открыл нам через завесу, то есть плоть Свою,
den er uns aufgetan hat als neuen und lebendigen Weg durch den Vorhang, das ist: durch das Opfer seines Leibes,
welchen er uns zubereitet hat zum neuen und lebendigen Wege durch den Vorhang, das ist, durch sein Fleisch,
den er uns eröffnet hat als einen neuen und lebendigen Weg durch den Vorhang — das ist durch sein Fleisch —,
welchen er uns eingeweiht hat als neuen und lebendigen Weg durch den Vorhang hindurch, das heißt, durch sein Fleisch,