Читай и изучай

Библия » Евреям глава 13 стих 6

Евреям 13 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 13:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


так что мы смело говорим: «Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?»

So können auch wir getrost sagen: «Der Herr ist mein Helfer, ich will mich nicht fürchten; was kann mir ein Mensch tun? (Psalm 118,6)

also daß wir dürfen sagen: Der HErr ist mein Helfer, und will mich nicht fürchten; was sollte mir ein Mensch tun?

so dass wir zuversichtlich sagen können: «Der Herr ist mein Helfer, ich will mich nicht fürchten. Was soll mir ein Mensch tun?»

Also daß wir getrost sagen mögen: «Der Herr ist mein Helfer; ich fürchte mich nicht! Was können Menschen mir tun?»