Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 10 стих 1

1 Паралипоменон 10 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 10:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Филистимляне воевали с Израилем, и побежали Израильтяне от Филистимлян, и падали, поражённые, на горе Гелвуе.

Saul's Overthrow and Death Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

Defeat and Death of Saul and His Sons Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa.

The Death of Saul and His Sons Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa.

Saul Takes His Life Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell dead on Mount Gilboa.

Tragic End of Saul and His Sons Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell slain on Mount Gilboa.

The Death of King Saul Now the Philistines attacked Israel, and the men of Israel fled before them. Many were slaughtered on the slopes of Mount Gilboa.

Saul's Overthrow and Death And the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on mount Gilboa.