И пошёл Давид и весь Израиль к Иерусалиму, то есть к Иевусу. А там были Иевусеи, жители той земли.
David Conquers Jerusalem And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
Jerusalem, Capital City Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
David Takes Jerusalem And David and all Israel went to Jerusalem, that is, Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
David Conquers Jerusalem David and all the Israelites marched to Jerusalem (that is, Jebus). The Jebusites who lived there
The City of David And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
David Captures Jerusalem Then David and all Israel went to Jerusalem (or Jebus, as it used to be called), where the Jebusites, the original inhabitants of the land, were living.
David Conquers Jerusalem And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.