Так с каждым днём приходили к Давиду на помощь до того, что его ополчение стало велико, как ополчение Божие.
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
For day by day men came to David to help him, until there was a great army like the army of God.
For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like an army of God.
Day after day men came to help David, until he had a great army, like the army of God.
For at that time they came to David day by day to help him, until it was a great army, like the army of God.
Day after day more men joined David until he had a great army, like the army of God.
For day by day there came [men] to David to help him, until it was a great camp, like the camp of God.