Читай и изучай

Библия » Исход глава 12 стих 7

Исход 12 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 12:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и пусть возьмут от крови его и помажут на обоих косяках и на перекладине дверей в домах, где будут есть его;

And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.


“Then they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat it.

Then they are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs.

And they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses where they eat it.

They are to take some of the blood and smear it on the sides and top of the doorframes of the houses where they eat the animal.

And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it.