Читай и изучай

Библия » Исход глава 12 стих 8

Исход 12 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 12:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


пусть съедят мясо его в сию самую ночь, испечённое на огне; с пресным хлебом и с горькими травами пусть съедят его;

And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.


They shall eat the flesh that night, roasted on the fire; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it.

That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast.

Then they shall eat the flesh on that night; roasted in fire, with unleavened bread and with bitter herbs they shall eat it.

That same night they must roast the meat over a fire and eat it along with bitter salad greens and bread made without yeast.

And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter [herbs] shall they eat it.