Когда ссорятся, и один человек ударит другого камнем, или кулаком, и тот не умрёт, но сляжет в постель,
And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:
“When men quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist and the man does not die but takes to his bed,
“If people quarrel and one person hits another with a stone or with their fist and the victim does not die but is confined to bed,
“If men contend with each other, and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but is confined to his bed,
“Now suppose two men quarrel, and one hits the other with a stone or fist, and the injured person does not die but is confined to bed.
And if men dispute, and one strike the other with a stone, or with the fist, and he die not, but take to [his] bed,