Читай и изучай

Библия » Исход глава 9 стих 6

Исход 9 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 9:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сделал это Господь на другой день, и вымер весь скот Египетский; из скота же сынов Израилевых не умерло ничего.

And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.


And the next day the Lord did this thing. All the livestock of the Egyptians died, but not one of the livestock of the people of Israel died.

And the next day the Lord did it: All the livestock of the Egyptians died, but not one animal belonging to the Israelites died.

So the Lord did this thing on the next day, and all the livestock of Egypt died; but of the livestock of the children of Israel, not one died.

And the LORD did just as he had said. The next morning all the livestock of the Egyptians died, but the Israelites didn’t lose a single animal.

And Jehovah did this thing on the following day, and all the cattle of Egypt died; but of the cattle of the children of Israel died not one.