Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 24

Притчи 1 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Я звала, и вы не послушались; простирала руку мою, и не было внимающего;

Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

“Because I called and you refused, I stretched out my hand and no one paid attention;

Because I have called and you refused to listen, have stretched out my hand and no one has heeded,

But since you refuse to listen when I call and no one pays attention when I stretch out my hand,

Because I have called and you refused, I have stretched out my hand and no one regarded,

“I called you so often, but you wouldn’t come. I reached out to you, but you paid no attention.

Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no one regarded;